Estados Unidos — Estamos en temporada de viajes y traer medicamentos al viajar entre países puede ser más complicado de lo que parece, especialmente si el destino es Estados Unidos. Según la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés), existen regulaciones estrictas para la importación y transporte de medicamentos, tanto para viajeros como para residentes temporales.
Si planea ingresar a Estados Unidos con medicamentos, la FDA recomienda:
• Llevar receta médica en inglés: el medicamento debe estar acompañado por una receta válida o una carta de un médico que explique su uso.
• Usar el envase original: esto facilita la identificación del medicamento y demuestra su autenticidad.
• Limitar la cantidad: no se permiten más de 90 días de suministro para uso personal.
PUBLICIDAD
Publicidad: Salud Pública Seattle y el Condado King
Además, los medicamentos enviados por correo o servicio de mensajería deben incluir documentación que respalde que son para uso personal, como una copia de la receta y una carta del médico.
Medicamentos extranjeros: ¿puedo importarlos?
Aunque pueda parecer lógico traer versiones genéricas o medicamentos no disponibles en Estados Unidos, la FDA advierte que esto generalmente no está permitido. Los medicamentos extranjeros no aprobados por la FDA no garantizan la misma calidad, seguridad y eficacia que los nacionales.
Sin embargo, existen excepciones: si un medicamento extranjero es necesario para tratar una condición grave y no tiene equivalente en Estados Unidos, la FDA puede permitir su importación bajo ciertas condiciones. Esto incluye presentar una carta médica en inglés que justifique su uso.
Recetas extranjeras en farmacias de EE. UU.
Para visitantes extranjeros, surtir recetas en Estados Unidos puede ser un desafío. La mayoría de las farmacias no aceptan recetas emitidas fuera del país. En estos casos, es necesario consultar a un médico estadounidense para obtener una nueva receta.
Envío de medicamentos por correo
Enviar medicamentos a Estados Unidos por correo está sujeto a estrictas restricciones. Aduanas puede retener el paquete hasta que sea inspeccionado por la FDA, lo que puede demorar semanas. Para agilizar el proceso, el paquete debe incluir una carta detallada dirigida a los funcionarios de aduanas.
Consejos adicionales para viajeros
• Consulte con la Administración de Seguridad en el Transporte (TSA) para aclarar dudas sobre el transporte de medicamentos en equipaje de mano.
• Verifique las restricciones de la Administración para el Control de Drogas (DEA) si su medicamento es una sustancia controlada.
Para obtener más información, puede comunicarse con la FDA al 855-543-3784 o visitar su sitio web en fda.gov.
Los propietarios de la NFL aprobaron por unanimidad la venta de los Seattle Seahawks a la familia Khosla por $9,612 millones. Los nuevos dueños prometieron fortalecer la relación de la franquicia con sus aficionados y la comunidad de Seattle.
n terremoto de magnitud 7,4 dejó decenas de muertos, heridos y edificios colapsados en Colombia. Equipos de emergencia buscan a personas atrapadas entre los escombros.
El presidente argentino Javier Milei acusó sin pruebas a Brasil, México y al Partido Demócrata de financiar una supuesta campaña contra Argentina. Las declaraciones aumentan la tensión diplomática con Brasil.
Gestiona tu privacidad
Para ofrecer las mejores experiencias, nosotros y nuestros socios utilizamos tecnologías como cookies para almacenar y/o acceder a la información del dispositivo. La aceptación de estas tecnologías nos permitirá a nosotros y a nuestros socios procesar datos personales como el comportamiento de navegación o identificaciones únicas (IDs) en este sitio y mostrar anuncios (no-) personalizados. No consentir o retirar el consentimiento, puede afectar negativamente a ciertas características y funciones.
Haz clic a continuación para aceptar lo anterior o realizar elecciones más detalladas. Tus elecciones se aplicarán solo en este sitio. Puedes cambiar tus ajustes en cualquier momento, incluso retirar tu consentimiento, utilizando los botones de la Política de cookies o haciendo clic en el icono de Privacidad situado en la parte inferior de la pantalla.
Funcional
Siempre activo
El almacenamiento o acceso técnico es estrictamente necesario para el propósito legítimo de permitir el uso de un servicio específico explícitamente solicitado por el abonado o usuario, o con el único propósito de llevar a cabo la transmisión de una comunicación a través de una red de comunicaciones electrónicas.
Preferencias
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para la finalidad legítima de almacenar preferencias no solicitadas por el abonado o usuario.
Estadísticas
El almacenamiento o acceso técnico que es utilizado exclusivamente con fines estadísticos.El almacenamiento o acceso técnico que se utiliza exclusivamente con fines estadísticos anónimos. Sin un requerimiento, el cumplimiento voluntario por parte de tu proveedor de servicios de Internet, o los registros adicionales de un tercero, la información almacenada o recuperada sólo para este propósito no se puede utilizar para identificarte.
Marketing
El almacenamiento o acceso técnico es necesario para crear perfiles de usuario para enviar publicidad, o para rastrear al usuario en una web o en varias web con fines de marketing similares.