
El centro de acopio de desechos del condado Snohomish, el más grande del sistema local de manejo de residuos, permanecerá cerrado durante gran parte de marzo debido a un proyecto de modernización de $2,25 millones.
Las autoridades informaron en febrero que, la instalación dejará de operar desde el lunes y permanecerá fuera de servicio hasta el 29 de marzo, mientras se realizan reparaciones importantes en el área de descarga. El proyecto busca reforzar la infraestructura que facilita el manejo diario de grandes volúmenes de desechos.
Snohomish County Solid Waste facility maintenance helps operations run smoothly and limits more costly repairs in the future. The Airport Road Recycling and Transfer Station will be closed for a much-needed tipping floor replacement March 9 – 29. Nearby facilities are ready to… pic.twitter.com/pMlcJAwVBa
— Snohomish County Public Works (@SnoCoPW) February 23, 2026
Cierre temporal de la estación de transferencia del condado Snohomish
La instalación, conocida como Airport Road Recycling and Transfer Station (ARTS), recibe residuos de residentes y transportistas comerciales del condado Snohomish. Allí se depositan basura doméstica, llantas, electrodomésticos y materiales reciclables.
El Departamento de Obras Públicas del Condado Snohomish informó que el cierre responde a trabajos de reparación del piso de descarga, una zona clave donde los usuarios vacían los residuos antes de que sean procesados.
La información oficial del sistema de residuos sólidos se puede consultar en el sitio del Condado Snohomish.
Alta demanda y desgaste de la infraestructura
El área de descarga mantiene una actividad constante. Cada día circulan maquinarias de más de 25 toneladas, lo que ejerce presión sobre la superficie de trabajo.
David Schonhard, director de Residuos Sólidos, explicó en un comunicado de prensa que este uso constante provoca un desgaste gradual del material.
Según el funcionario, el procesamiento continuo de desechos deteriora el piso con el tiempo. Por ello, el condado decidió intervenir para mantener la capacidad operativa de la instalación.
En jornadas de mayor actividad, más de 1.200 usuarios visitan la estación para depositar residuos.
Además, durante 2025, la instalación procesó más de 250.600 toneladas de basura, lo que confirma su papel central dentro del sistema regional de gestión de residuos.
También puede interesarte:
Ubicación y antecedentes de la instalación ARTS
La planta Airport Road Recycling and Transfer Station abrió sus puertas en 2003 y se ubica en:
10700 Minuteman Drive, Everett, Washington
El piso de descarga recibió su última reparación en 2017, por lo que el nuevo proyecto busca prolongar la vida útil de la estructura.
La nueva superficie incluirá una mezcla de cemento polimérico de alto rendimiento con agregados artificiales. Este material ofrece mayor resistencia a la compresión y al desgaste severo, lo que ayudará a soportar el tránsito constante de maquinaria pesada.
Alternativas para depositar residuos durante el cierre
Mientras la estación de transferencia del Condado de Snohomish permanece cerrada, los usuarios pueden acudir a otras instalaciones del sistema.
Las autoridades recomiendan utilizar las siguientes estaciones:
- North County Recycling and Transfer Station
19600 63rd Ave. NE, Arlington - Southwest Recycling and Transfer Station
21311 61st Place W., Mountlake Terrace
Estas instalaciones continuarán recibiendo residuos durante el período de obras.
¿Por qué cerrará temporalmente la planta de transferencia de basura del condado Snohomish?
La instalación cerrará para reparar el piso del área de descarga, una zona que sufre un severo desgaste debido al tránsito constante de maquinaria pesada y al manejo continuo de residuos.
¿Hasta cuándo permanecerá cerrada la estación ARTS en Everett?
Las autoridades indicaron que el cierre se extenderá hasta el 29 de marzo, mientras concluyen las obras de modernización.
¿Dónde pueden llevar sus residuos los residentes durante el cierre?
Los usuarios pueden acudir a las estaciones de Arlington o Mountlake Terrace, que seguirán operando mientras se realizan los trabajos en la instalación de Everett.
Si ves algún error de cualquier tipo en esta información puedes escribirnos al email: info@latinoherald.com














